~ You are somebody’s reason to
smile.
# Kamu adalah alasan seseorang
untuk tersenyum.
~ Because someone doesn’t love you
the way you want them to, doesn’t mean they don’t love you with all they have.
# Karena seseorang tidak
mencintaimu dengan cara yang kamu harapkan dari mereka, tidak berarti mereka
tidak mencintaimu dengan semua yang mereka miliki.
~ I love it when someone’s laugh
is funnier than the joke.
# Aku suka ketika tawa seseorang
lebih lucu dari cara dia bercanda.
~ This is your life. Do what
you love and do it often. If you don’t like something, change it. If you don’t
like your job, quit. If you don’t have enough time, stop watching TV. If you
are looking for the love of your life, stop. They will be waiting for you when
you start doing things you love. Stop over analyzing, life is simple. All
emotions are beautiful. When you eat, appreciate every last bite. Open your
mind, arms, and heart to new things. And people, we are united in our
differences. Ask the next person you see what their passion is and share your
inspiring dream with them. Travel often. Getting lost will help you find
yourself. Some opportunities only come once, seize them, life is about the
people you meet and the things you create with them. So go out and start
creating. Life is short, live your dream. And wear your passion.
# Ini adalah hidupmu. Lakukan apa
yang kamu sukai. Dan seringlah melakukannya. Jika kamu tidak menyukai sesuatu,
ubahlah. Jika kamu tidak menyukai pekerjaanmu, berhentilah. Jika kamu tidak
memiliki waktu yang cukup, berhentilah termangu di depan kaca. Jika kamu sedang
menelusuri cinta dalam hidupmu, berhentilah. Mereka akan setia menunggumu
ketika kamu mulai melakukan hal-hal yang kamu cintai. Berhentilah menganalisa,
tak perlu berpikir rumit, hidup begitu sederhana. Semua emosi yang meletup itu
indah. Ketika kamu makan, nikmati tiap kunyahan yang kamu rasakan. Bukalah
benakmu, lenganmu, dan hatimu pada sesuatu yang baru. Dan juga mereka,
orang-orang baru. Karena kita satu dalam perbedaan kita. Bertanyalah pada
seseorang di dekatmu, apakah semangat mereka, berbagilah impianmu yang begitu
menginspirasi dengan mereka. Teruslah melakukan perjalanan. Dan ketika kamu
tersesat, itu akan membantu menemukan siapa dirimu sebenarnya. Beberapa
kesempatan hanya datang sekali, genggamlah dengan erat. Hidup adalah mereka
yang kamu temui dan sesuatu yang kamu ciptakan dengan mereka. Maka, bebaskanlah
dirimu dan mulailah berkarya. Hidup ini begitu singkat, hidupkanlah mimpimu dan
kobarkanlah asamu.
~ You never know how strong you
are, until being strong is the only choice you have.
# Kamu takkan pernah tahu seberapa
kuat kamu mampu bertahan, hingga bertahan untuk tetap kuat adalah satu-satunya
pilihan yang kamu miliki.
~ You have to be brave with your
life so that others can be brave with theirs.
# Kamu harus berani dalam hidupmu,
sehingga mereka yang lain mampu melangkah berani dalam hidup mereka.
~ Sometimes we need to forget some
people from our past because one simple reason. They just don’t belong in our
future.
# Terkadang kita butuh melupakan
beberapa orang yang ada di masa lalu kita karena satu alasan yang sederhana.
Mereka hanya tidak semestinya ada di masa depan kita.
~ Everybody looks at the world
from their own perspective.
# Tiap orang melihat dunia dengan
perspektif mereka sendiri-sendiri.
~ I myself am made entirely flaws,
stitched together with good intentions.
# Aku sendiri terbuat dari banyak
aib secara keseluruhan, yang terjahit rapi dengan benang niat yang baik.
~ It is not who you are that holds
you back. It is who you think you are not.
# Bukanlah kamu yang membuatmu berjalan
mundur, karena kamu adalah apa yang kamu pikir kamu tidaklah demikian.
~ You can spend minutes, hours,
days, weeks, or even months over-analyzing a situation trying to put the pieces
together, justifying what could’ve happened, or you can leave the pieces on the
floor and move tha fuck on.
# Kamu bisa menghabiskan menit,
jam, hari, minggu atau bulan dengan menganalisa luar dalam setiap situasi,
dengan mencoba meletakkan puing-puing yang berserakan kembali, menjustifikasi
apa yang mungkin bisa terjadi, atau kamu juga dapat meninggalkan puing-puing
itu berserakan di lantai dan memindahkan mereka ke tempat yang semestinya.
~ Nobody tells this to people who
are beginners. I wish someone told me. All of us who do creative world. We get
into it because we have good taste. But there is a gap. A lot of people never
get past this phase, they quit. Most people I know we all go through this. And
if you are just starting out or you are still in this phase, you gotta know
it’s normal and the most important thing too can do is do a lot of work.. put
yourself on a creature so that every wish you will finish your story. And your
work will be as good as your ambitions and
I took longer to figure out how to do this than anyone I’ve ever met.
It’s gonna take awhile. It’s normal to take awhile. You’ve just gotta fight
your way through.
# Tidak ada seorangpun
menceritakan hal ini pada orang-orang yang masih pemula. Aku berharap seseorang
memberitahuku. Kita semualah yang membuat dunia ini berkarya. Kita dapat melakukannya
karena kita memiliki selera yang baik. Namun tetap ada celah kosong yang terselip.
Banyak orang tak pernah mampu melewati tahapan ini, mereka berhenti, menyerah.
Banyak pula orang yang kuketahui dan kupercaya, bisa melaluinya bersama. Dan
jika kamu baru saja memulai atau kamu masih dalam tahap ini, kamu perlu tahu,
itu biasa. Dan satu hal yang sangat penting yang dapat dilakukan juga adalah
banyak bekerja. Letakkanlah dirimu pada sebuah tokoh, sehingga tiap anganmu
dapat terselesaikan dengan baik, sebagaimana kamu mengakhiri ceritamu. Dan
hasil pekerjaanmu akan sebaik ambisimu. Aku mengambil waktu lebih lama untuk
mengerti bagaimana melakukan hal ini lebih baik dan berbeda dari bagaimana
semua orang yang pernah aku temui melakukannya. Sekalipun itu akan membuatku
menunggu sejenak. Itu dapat dimaklumi. Kamu hanya perlu terus memperjuangkan
jalan yang kamu pilih.
~ The greatest pleasure in life is
doing what people say you cannot do.
# Kesenangan terhebat dalam hidup
adalah ketika kita mampu melakukan dengan baik apa yang orang lain kira kita
tidak dapat melakukannya.
~ Some people come in your life as
blessings, others come in your life as lessons.
# Beberapa orang hadir dalam
hidupmu sebagai suatu berkah, dan lainnya hadir mengisi hidupmu sebagai suatu
ajaran.
~ I can’t clean my room because I
get distracted by the cool stuff I find.
# Aku tidak bisa membersihkan
kamarku, ketika aku benar-benar terpukau oleh benda-benda keren yang aku
temukan.
~ They know me in a way no one ever has. They open me to things
I never knew existed. They drive me to insanity and push me to my depths. They
are the beat of my heart. The pulse of my veins. And the energy in my soul.
They are my kids.
# Mereka mengenaliku dengan satu
cara yang tidak pernah dimiliki oleh orang lain. Mereka membuka banyak hal yang
aku tidak ketahui bahwa mereka benar-benar ada. Mereka membuatku gila dan
membawaku pada titik sadar paling dalam. Mereka adalah detak jantungku, arus
yang mengisi nadiku, aliran tenaga dalam jiwaku. Mereka, anak-anakku.
~ The secret to becoming who you
wish to be, begin with believing you can become who you wish to be.
# Rahasia untuk menjadi sosok yang
kamu idealkan adalah dengan menanam rasa percaya dalam hatimu bahwa kamu bisa
menjadi ia yang kamu idealkan.
~ Holding on to anger is like
grasping a hot coal with the intent of throwing it at someone else; you are the
one who gets burned.
# Menggenggam amarah layaknya
memegang sebuah batu bara yang panas dengan keinginan melemparkannya pada
seseorang, atau kamu lebih memilih menjadi seseorang yang tersakiti dengan
panasnya.
~ The desire to create is one of
the deepest yearnings of the human soul.
# Hasrat untuk berkreasi adalah
salah satu kerinduan yang paling dalam, dalam jiwa tiap manusia.
~ And you bravely tied your life
to mine and we set sail towards forever under the moonless sky.
# dan ketika kamu dengan berani
mengikatkan hidupmu padaku, kita akan mulai menebar sauh dan berlayar membelah
lautan menapak langit tanpa bulan.
~ Sometimes you just have to let
the bridge break, the tears flow and start anew.
# Terkadang kamu hanya perlu
membiarkan jembatan itu hancur, air matamu mengalir, dan memulai lembaran baru.
~ Doing what you like is freedom.
Liking what you do is happiness.
# Melakukan apa yang kamu sukai
adalah sebuah kebebasan. Dan menyukai apa yang kamu lakukan adalah sebuah
kebahagiaan.
~ Confession: sometimes I think
about to the past and I fall apart inside.
# Pengakuan: Terkadang aku
memikirkan masa lalu, dan aku merasa jatuh saat itu pula.
~ Art is the stored honey of the
human soul.
# Seni adalah Madu yang tersimpan
dalam jiwa manusia.
~ She decided to start living the
life she imagined.
# Dia memutuskan untuk memulai
menghidupkan kehidupan yang ia impikan.
~ Most of the things you worry
about never happen!
# Kebanyakan hal yang kamu
khawatirkan, tidak akan pernah terjadi!
~ Life is short, live it. Love is rare,
grab it. Anger is bad, dump it. Fear is awful, face it. Memories are sweet,
cherish it.
# Hidup ini begitu singkat,
hidupkanlah. Cinta itu begitu jarang, genggamlah. Amarah itu sangatlah buruk,
buanglah. Rasa takutmu yang mengerikan, hadapi dengan tegar. Kenanganmu yang
indah, syukurilah.
~ What I wish I had known before I
had kids [that I know now]. I wish I had known that my children’s behavior was
a language. That their actions and words are telling me something about what
they were feeling or thinking, I wish I’d remembered that they didn’t get up in
the morning plotting to do things to frustrate me. I wish I’d known that
melt-downs and explosions usually meant my kids were tired or hungry or bored
or frustrated themselves. I wish I’d known that they needed an adult to help
them find the words to express what was troubling them. But they sure didn’t
need a frustrated adult. I wish I’d known moreabout child development, brain
development and behavior. I wish I’d known that growing up is a slow process. I
wish I’d known how each development stage has its own way of seeing the world,.
I wish I’d known that most times they saw things very differently from me. I
wish I’d listened more to what was true about their hearts and spirits and
personalities than worrying about other people thought of their behavior.
# Apa yang aku harapkan kuketahui
sebelum aku memiliki anak [yang baru aku ketahui saat ini]. Aku berharap aku
mengetahui bahwa tingkah laku anakku adalah sebuah bahasa. Bahwa tiap tindakan
dan kata-kata mereka seakan memberitahuku sesuatu tentang apa yang sedang
mereka rasakan atau pikirkan. Aku berharap, aku selalu mengingat bahwa mereka
tidaklah bangun tidur di pagi dengan telah berencana untuk membuatku frustasi.
Aku berharap akue mengetahui perasaan yang melelah [bete-menangis] dan
meledak-ledak biasanya berarti mereka lelah atau lapar, bosan atau sedih. Aku berharap
aku mengetahui, mereka membutuhkan seorang yang bersikap dewasa untuk membantu
mereka menemukan kata-kata untuk mengemukakan sesuatu yang mengganggu mereka. Namun
mereka tentu tidak membutuhkan dewasa yang [mudah] kesal. Aku berharap aku
lebih mengetahui bagaimana perkembangan anak, otak dan kelakuan mereka. Aku berharap
aku mengetahui bagaimana untuk tumbuh berkembang adalah sebuah proses yang
lambat. Aku berharap aku mengetahui bahwa tiap tahap perkembangan memiliki
pengaruh tersendiri pada cara mereka memandang dunia. Aku berharap aku
mengetahui mereka hampir selalu melihat sesuatu dengan sangat berbeda dari
caraku melihatnya. Aku berharap, aku mau dan senantiasa mendengar dengan lebih
tulus apa yang sebenarnya ada dalam hati, jiwa, dan kepribadian mereka daripada
mengkhawatirkan pemikiran orang lain pada mereka.
~ For beautiful eyes, look for the
good in others. For beautiful lips speak only words of kindness. And for poise
walk with the knowledge that you are never alone.
# Keindahan mata, ada pada ia yang
selalu menemukan kebaikan pada tiap orang yang ia lihat. Keindahan bibir, ada
pada ia yang yang senantiasa hanya berkata dan menuturkan kebaikan. Keindahan sikap,
ada pada ia yang berjalan dengan teguh mengetahui bahwa mereka tidak pernah
sendiri.
~ I’d rather have a life of “Oh
wells” than a life of “what ifs”.
# Sungguh lebih berarti memiliki
sebuah hidup dengan kata “baiklah, jika demikian” daripada hidup dengan kata “seandainya
saja”.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar